eng English version

Interbond 201 (летняя версия)

Эпоксидное грунтовочное/финишное покрытие

Описание

ЛЕТНЯЯ ВЕРСИЯ

Высокоустойчивое к атмосферным воздействиям, двухкомпонентное эпоксидное грунтовочное/ финиш-
ное покрытие с высоким сухим остатком. Обеспечивает антикоррозионную защиту при нанесении в один
слой. Не требует высокой степени подготовки поверхности. Низкотемпературная (зимняя) версия про-
дукта позволяет применение при температуре до - 5°C. Обладает низким содержанием органических
растворителей.

Назначение

Применяется в качестве антикоррозионного покрытия палуб, палубных фитингов, грузовых трюмов при текущем и капитальном ремонте судов, а также экипажами в эксплуатации.

Информация

Цвет KDF684-серый, KDK724-серый, KDL274-красный, KDL549-зеленый
Внешний вид / Глянец Полуглянцевый
Связующее / Отвердитель KDA100 (для температуры не ниже 5°C)
Содержание твердых
веществ
74%+2% (ISO 3233:1998)
Соотношение при смешивании 4 объема части А на 1 объем части В
Рекомендуемая толщина пленки 150 микрон сухой пленки (203 микрона мокрой пленки)
Теоретическая кроющая способность 4,93 м2/л (при толщине сухой пленки 150 микрон). При определении прак-
тической кроющей способности необходимо учитывать соответствующие
потери.
Метод нанесения Безвоздушное распыление, кисть, валик
Температура вспышки Часть А – 28°C, часть В – 34°C, смешанный продукт – 29°C.
Индукционный период 30 минут при температуре до 25°C для KDA100

Информация о высыхании

  Температура подложки
  -5°C
5°C 25°C 35°C
Высыхание «на отлип»
(ISO 1517:73)
9 час
7 час 4 час 3 час
Высыхание до твердой плен-
ки (ISO 9117:90)
47 час  29 час 9 час 5 час
Жизнеспособность 8 час 7 час 4 час 2 час

Информация о перекрытии

см. «Ограничения»

  Температура подложки
  -5°C
5°C 25°C 35°C
Материал Мин Макс Мин Макс Мин Макс Мин Макс
Interbond 201 24 час  3 мес 18 час 2,5 мес 6 час 2 мес 4 час 28 дн
Interbond 201 (в балластируемых трюмах)  24 час  28 дн 18 час 28 дн 6 час 28 дн 4 час 15дн
Interbond 501  24 час  21 дн 18 час 21 дн 6 час 21 дн 4 час 21 дн
Intergard 740 24 час 28 дн 18 час 20 дн 6 час 14 дн 4 час 7 дн
Intersheen 579 24 час 3 дн 18 час 3 дн 6 час 3 дн 4 час 3 дн
Interthane 990 - - - - 9 час 24 час 5 час 24 час

Примечания.

Указанные данные по жизнеспособности, времени высыхания и интервалам перекрытия
приведены для низкотемпературной (зимней) версии. Данные для летней версии приведены в соответ-
ствующем листе технических данных.

Дополнительные данные

VOC Содержание органических растворителей 279 г/литр (EPA метод 24)

СЕРТИФИКАЦИЯ

При применении в составе одобренной схемы данный материал имеет следующие сертификаты:

  • Гигиена – Гигиенический сертификат Минздрава РФ
  • Контакт с пищевыми продуктами – перевозка зерна (NOHA),
  • Контакт с пищевыми продуктами – Соответствие требованиям FDA (США) для сухих пищевых продуктов
  • Пожаробезопасность – Соответствует требованиям MED
  • Пожаробезопасность – Соответствует требованиям MSC61(67) и WFR на выделение дыма и токсичность
  • Пожаробезопасность – Сертификат на медленное распространение пламени (WFR) – Резолюция IMO A653 (16)

При необходимости более подробной информации обращайтесь в региональное представительство
International

Схемы окраски и совместимость

Для выбора наиболее подходящей схемы окраски проконсультируйтесь со своим региональным представительством International.

Подготовка поверхности

Используйте продукт в соответствии со спецификацией окраски.
Окрашиваемая поверхность должна быть чистой, сухой и свободной от посторонних частиц. Произведите, в зависимости от необходимости, обмыв поверхности пресной водой либо пресной водой под высоким давлением, удалите масло, смазки,  растворимые включения и посторонние частицы согласно стандарта SSPC-SP1.

Капитальный ремонт

Очистите поверхность струйным методом до степени Sa2 (ISO 8501-1:1988). Если очищенная поверхность окислилась до начала окраски, она подлежит перечистке до указанного стандарта. Дефекты металла, выявленные в процессе очистке, подлежат зачистке и обработке приемлемым образом.
Interbond 201 может наноситься на поверхность, очищенную методом гидробластинга до стандарта НВ2 при степени первичного окисления до степени НВ2М.

РЕМОНТ/ ОКРАСКА ЭКИПАЖАМИ В ЭКСПЛУАТАЦИИ – Необработанная и корродированная
сталь

Произведите очистку поверхности ручным или механическим инструментом до степени St2 (ISO 85011:1998). Вся окалина, оставшаяся после данной обработки, должна быть удалена методом частичной струйной очистки до степени Sa2 (ISO 8501-1:1988). Обычно это относится к стали со степенью ржавости C или D по вышеуказанному стандарту. ЛИБО - Очистите поверхность струйным методом до степени Sa2 (ISO 8501-1:1988). Если очищенная поверхность окислилась до начала окраски, она подлежит перечистке до указанного стандарта.
Дефекты, выявленные в процессе очистки, подлежат зачистке и обработке приемлемым образом. ЛИБО - Interbond 201 может быть нанесен на поверхность, очищенную методом гидробластинга до стандарта НВ2 при степени первичного окисления не ниже НВ2М.
Данный продукт может наноситься на места перекрытия поверх большинства типов предыдущих покрытий, которые находились в эксплуатации не менее 3-х месяцев. Пограничные районы сохранившегося покрытия необходимо зачистить и кромки «свести на ус». Ширина участков перекрытия должна выдерживаться в интервале 2-3 см. Эпоксидным и полиуретановым материалам необходимо придать шероховатость.

Сохранившееся покрытие

Interbond 201 может быть нанесен полным слоем поверх большинства типов материалов, которые находились в эксплуатации не менее 3-х месяцев. Для некоторых типов покрытий рекомендуется предварительное пробное нанесение на небольшом участке. Проконсультируйтесь с International относительно типов покрытий, подлежащих перекрытию. При такого рода нанесении необходимо тщательно следить за толщиной наносимого слоя Interbond 201.

Окраска влажных трюмов

Очистите поверхность струйным методом до степени Sa2½ (ISO 8501-1:1988) ЛИБО - Interbond 201 может быть нанесен на поверхность, очищенную методом гидробластинга до стандарта НВ2½ при степени первичного окисления не ниже НВ2½ L.

Примечания для перекрытия Interbond 201 при ремонте и в эксплуатации

На поверхность, окрашенную Interbond 201 летней версии, находящуюся в эксплуатации не менее 3-х месяцев и проявившую «меление», может наноситься Interthane 990. При этом необходимо произвести обмыв поверхности пресной водой с последующим обезжириванием cогласно стандарта SSPCSP1. Interthane 990 не рекомендуется наносить на Interbond 201 зимней версии. Для улучшения косметических свойств зимней версии Interbond 201 используйте Intergard 740 или Intersheen 579.

Нанесение

Смешивание

Продукт поставляется в двух емкостях как комплект. Всегда смешивайте продукт в поставленных пропорциях. Смешанный продукт должен быть использован в течении периода жизнеспособности.
1. Перемешайте основу (часть А) механической мешалкой
2. Добавьте отвердитель (часть В). Тщательно перемешайте оба компонента.

Растворитель

Добавление растворителя не рекомендуется. В исключительных случаях допускается применение GTA220 (не более 5% по объему)

Безвоздушное распыление

Рекомендуется:

Диаметр сопла 0.53-0,84 мм. (21-33 тысячных дюйма)
Давление краски на выходе из сопла окрасочного пистолета не менее 176-246 кг/см2

Воздушное распыление

Не рекомендуется

Кисть

Рекомендуется только для небольших участков. Может потребоваться нанесение нескольких слоев для
достижения необходимой толщины сухой пленки.

Валик

Рекомендуется.

Очиститель

Рекомендуется применение GTA822.

Остановки в работе и очистка оборудования

Не допускайте остатков материала в окрасочных шлангах, пистолетах и оборудовании. Тщательно промойте все оборудование очистителем GTA822. После смешивания компонентов комплекта они не могут быть снова запечатаны. После длительных остановок в работе рекомендуется использовать свежеприготовленный комплект. Немедленно после завершения работы необходимо провести промывку оборудования очистителем GTA822. Хорошей практикой работы является периодическая промывка окрасочного оборудования в течение рабочего дня. Частота промывок зависит от количества нанесенного материала, температуры и прошедшего времени, включая все задержки в работе. Не превышайте срока жизнеспособности материала. Все излишки краски и пустые емкости должны утилизироваться в соответствии с региональными правилами по охране окружающей среды.

Сварка

В случае производства сварочных работ или огневой резки металла, окрашенного данным материалом, произойдет выделение пыли и вредных паров, в связи с чем потребуется применение индивидуальных средств защиты и соответствующей вытяжной вентиляции.

БЕЗОПАСНОСТЬ

Все работы, связанные с нанесением и использованием данного продукта, должны выполняться
в соответствии с национальными требованиями и стандартами по охране труда и технике безо-
пасности.
Перед использованием продукта получите Лист по Охране Труда и Технике Безопасности, озна-
комьтесь с ним и следуйте изложенным в нем указаниям. Прочитайте и следуйте всем предупре-
ждениям, изложенным в Листе по Охране Труда и Технике Безопасности и на этикетках банок. В
случае, если Вы не полностью понимаете указанные предупреждения и инструкции, либо не мо-
жете полностью выполнить их, не пользуйтесь данным продуктом. В процессе нанесения и суш-
ки материала необходимо наличие средств защиты и вентиляции, достаточной для поддержания
безопасного уровня концентрации паров растворителей для предупреждения токсического воз-
действия паров и недостатка кислорода. Принимайте меры, предупреждающие контакт продукта
с кожей и глазами (используйте одежду, защитные очки, маски, защитные кремы и т.д.). Реально
необходимые меры по охране труда и технике безопасности зависят от метода нанесения про-
дукта и условий окружающей среды в месте производства работ.

Размер упаковки

20-ти литровый комплект: часть А - 16 литров в 20-ти литровой банке; часть В – 4 литра в 5-ти литровой банке.
О наличии другого размера упаковки проконсультируйтесь в региональном офисе International.

Траспортировочный вес упаковки

20-ти литровый комплект – 28,93 кг.

Хранение

Срок хранения – не менее одного года с даты изготовления (при температуре 25°C). По окончанию срока хранения подлежит переосвидетельствованию. Храните в прохладном сухом помещении вдали от источников тепла и открытого огня. Не допускайте попадания прямых солнечных лучей.

Ограничения

При окраске больших районов для сильно корродированных участков и участков с язвенной коррозией рекомендуется проводить окрашивание кистями. При наличии набора необходимо проводить полосовое окрашивание труднодоступных мест. Interbond 201 зимней версии не рекомендуется применять в балластируемых трюмах. Оптимальные эксплуатационные качества покрытия достигаются при очистке поверхности струйным методом. Как и все эпоксидные материалы, Interbond 201 может проявлять «меление» под действием ультрафиолета. Данные по интервалам перекрытия указаны лишь в качестве рекомендаций, т.к. могут варьироваться в зависимости от местного климата и условий окружающей среды. Проконсультируйтесь с представителем International в специфических случаях. Проводите окраску в хорошую погоду. Температура окрашиваемой поверхности должна быть как минимум на 3°C выше температуры точки росы. Для получения оптимальных параметров при нанесении доведите температуру материала до 21-27°C (если не рекомендовано иначе) перед перемешиванием и нанесением. Не перемешанный продукт (в закрытых банках) должен храниться в соответствии с рекомендациями, изложенными в разделе «Хранение» настоящего документа. Указанные в настоящем издании характеристики продукта даны для определения общих рекомендаций по нанесению. Данные получены в результате лабораторных испытаний и тестов, в связи с чем International не претендует на то, что при практическом применении продукта либо при проведении других тестов будут получены идентичные результаты. Так как особенности нанесения продукта, условия окружающей среды и конструктивные особенности могут существенно различаться
для каждого конкретного случая, необходимо уделять им должное внимание при выборе и эксплуатации покрытий. В данных по интервалам перекрытия термин «Длит.» означает «длительный интервал перекрытия». Для разъяснений обращайтесь к  представителю International в Вашем регионе. Также можно получить необходимую информацию из каталога компании или на сайте.

Яндекс.Метрика